在经济网络信息还没有那么发达的年代，人们有着最直接的生活方式。贫瘠的乡村有着男主外女主内的传统，不仅有留守儿童，相对留守妇女也很多，她们以丈夫为天，在家照顾父母，育儿持家，和自家男人常年见不到几回。夜那么长，又有多少人寂寞着。
农村的姑娘早嫁人，18岁小翠在父母的之命安排之下，嫁给了现任老公，家里经济条件实在一般，家里的父母知世故，为独子省吃俭用存了笔高额聘礼娶媳妇。新婚的夫妇自然是分不开的，要传统接代，于是在父母的催促下，第一年就生了个胖娃娃，公婆高兴，对媳妇自然满意。
虽然家里条件不好，但丈夫年经有一身的蛮劲，干活麻利，靠着和硬朗的公公种庄稼挣钱，一年到头来辛苦，也有着收入，小翠想着这样的日子也挺和美，自己和婆婆两人合力打理家里和带娃，男人们在外挣钱也够全家人吃穿用度。可惜人生总有变故，不过四五年，家出变故。
公公出了车祸去世了，从那以后婆婆精神大受打击，时常恍惚不识人，照理应该送往医院去治疗，但昂贵的医疗费用，对于小家庭来说肯定是负担不起，更何况公公车祸期间，肇事者逃逸，为了尽力抢救他一命，把家底都掏空，也借了一笔钱，家里早已一贫如洗。
失去了公公的力量，以丈夫一己之力种庄稼怕是连温饱都有问题，打听到隔壁村有个工头在招聘进城做水泥搬运工的年轻小伙子，待遇还不错，丈夫和小翠商量后，便离家挣钱去。家里只剩下小翠要照顾一个疯癫老人和小孩，不过22岁出头的她，一下子感受到生活的压力。
没有丈夫的日子，对于一个女人来说，有着一定的心理打击，至少小翠的心里是不开心的。她这么年轻就成了留守妇女，还要照顾婆婆，孩子也还小，饮食起居各种操心，远在他城的丈夫也无法马上互诉情肠，寂寞的夜里她春心已经荡漾过几回。
