本周：7.16-7.22
原文：乔安妮-玛德琳-摩尔（Joanne-Madeline-Moore）
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
7月5日：12:46，凯龙星逆行，凯龙星在白羊座2°25'
7月10日：10:32，金星进入处女座
7月11日：1:03，木星顺行，木星在天蝎座13°21'
7月13日：10:48，巨蟹座新月+日偏食，太阳、月亮合相在巨蟹座20°41'
7月23日：5:00，太阳进入狮子座
7月26日：13:03，水星逆行，水星在狮子座23°27'
7月28日：4:20，水瓶座满月+日全食，月亮在水瓶座4°45'，太阳在狮子座4°45'
你的主宰行星火星逆行，直到8月27日。所以一个珍爱的希望、梦想或者愿望已经暂时被延迟。而且你越是尝试向别人展示你的专业和自信，你反而会越来越有压力，事情也会越来越有压力。你只需要记住一点——你不可能一直都是老板。冷静下来，重新调整一下自己，大白羊们！如果现在你凡事谦卑一些，那本周就会过得缓和得多。本周末适合与家人朋友共度欢乐时光。
【金牛座】译者：@ Mc梦1920
随着火星逆行进入你的事业宫，本周很难让工作井然有序地开展。不过，如果你耐心一点，坚持下去（这可是你们的强项）那么你会取得缓慢但是稳定的进步。与家人和朋友的合作也能带来长期的回报。周末，由于你对自己内心的享乐主义的引导，你会沉浸于美食、娱乐、调情、购物和社交的氛围中。可不要太过哦！
【双子座】译者：@mybelovedhelena
沟通看起来很紧张，尤其是在本周晚些时候。你越不一致，你就越有可能被卷入争论，无论是在个人生活还是在网上。不要让别人操纵你，因为他们试图说服你做一些违背你判断的事情。有常识(其实不是很经常有！)坚持你的立场，然后说不。周末是享受你最喜欢的宠物朋友陪伴的美妙时光。
【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮
一个财务梦想是不是已经变成噩梦了？逆行的火星要求你回去检查你的文字工作，重审预算，确认资金并且堵住资金缺口。有伴侣的螃蟹们——这是非常适合以一种积极和敏感的方式，为你正在解决的关系问题搭建桥梁的一周。单身的螃蟹们——不要把你的宝贵时间浪费在那些短期情人身上。找一个已经准备好进入一段长期认真的关系的爱人。这才是值得等待的。
【狮子座】译者：@我是幸运鹅啊
这一周你可能会仔细思考关于婚姻、恋爱、友谊、商业伙伴或合资企业的过往今来。如果有时候你不知道该走哪条路，那就让你直觉指引你。同时你要确保你行驶的最终大方向与你的核心价值观、你向往的梦想和真正的命运是一致的。这个周末是扮演贤惠妻子的好时机，你可以在家里举办一场盛宴款待家人和朋友。
【处女座】译者：@yoghurt
火星仍在你的六宫逆行，是时候检查一下你的健康状况了，应合理饮食，多锻炼身体; 随着金星在处女座运行，你可以借机检视你向世界展示的形象。若非你所愿，那么改变自己吧。 受到德国作家歌德（处女座）的启发“只要你相信自己，你就会懂得如何生活。”
【天秤座】译者：@光耀星辰路西法
你热切地追求创造力，人道主义，或者精神层面。你会去寻求可靠导师的建议，或者自己向某些人提供明智的引导。无论你怎么选择，将思维从日常层面提高到高尚的精神领域。音乐，写作，作画，冥想，帮助他人都很好。你会发现，付出同情心和关怀的同时，自身也更加幸运，更加幸福。
【天蝎座】译者：@不是虚胖是强壮
是时候让敏感的天蝎们在工作上更加聪明、有创意并且善于沟通。但是（拜逆行火星之赐）这周绝对不适合举行一个欢乐的家庭聚会或者提起敏感的童年问题。周末时，金星和木星鼓励你忘掉过去并且不要担心未来。关注享受现在！让音乐伟人洛斯·桑塔纳（生于7月20日）启发你：“每一件事都开始于当下。”
【射手座】译者：@荧火飞漫
木星与金星成六分相，请确保你利用好运气，朝着既定目标前行。别分心，要不然你会错过一个即将到来的令人激动的机会。工作是令人愉悦的，只要你灵活运用你的头脑和体力，以一种令人兴奋的新方式。 大射手们——本周末是逃脱出去进行浪漫约会的完美时刻。单身的射手们，当你用性感的新眼光看待一个同事，客户或业主时，你会在工作场合找到爱情。
【魔羯座】译者：@这是北什
由于土星正在魔羯座内，加上火星在你的自尊宫逆行，你可能会有些忧虑。但是总是担心这些问题并没有用。相反的，撸起袖子，埋下头，加油干吧。如果你不小心犯了错误的话，你要对自己有信心，从头再来。就像理查德·布兰森说的那样：“不要为你犯的错误而难过，从中吸取教训，重新开始。”
【水瓶座】译者：@小公举白白闪闪惹人爱
爱冒险的瓶子更喜欢即兴发挥，但是本周你会更实际，更有条理也会得到更好的结果。随着火星在你的星图逆行，你非常有挫败感，甚至比平时更加冲动。你做事也不太得当，易出事故。所以慢下来，提醒自己额外小心。如果你花时间去培养与同事的友谊，那么你就会收获长期的汇报。耐心是关键。
【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮
本周（拜逆行的火星之赐）你正倾向于质疑你的内在动力，这是个挑战。但是你内在生命的灵魂检验将带给你能让你的双鱼精髓闪亮耀眼的自我认知和自信。随着金星来到你的关系宫，合作是此刻成就一段积极关系的秘密。同时木星也鼓励拓展你的朋友圈，接受一个令人启发的国际新圈子。
