在新的一年为自己寻求新位置。假如那是你的目标，你就有想法。位高权重的人将会关注你。1月3日一直到4日和5日，TA有权利帮你谋求职业上的发展。不要耻于张嘴，要寻求帮助。你在社交上非常耀眼，因为火星进入代表社交领域的位置。1月3日金星也加入进来。你的人气高涨，新年夜可能受邀参加朋友的庆祝。出去聚会是个好主意。
☆☆☆金牛座——译者：一一ATS
职业上进入充满欣喜的阶段，火星在12月月初已然点燃代表荣耀、成绩和名望的宫位。这种趋势延续至1月月中，你会发现VIP们非常愿意支持你的想法，在会议上给你以支援，所以要说出你的想法，因为前方一片光明。自由职业者现在会获得非常重要的客户。新年夜把头发放下来，让自己享受更多欢乐。月亮将进入金牛，其他天体也会与摩羯调和。这是属于你的夜晚。
☆☆☆双子座——译者：cloverATS
本周母亲或许给你传家宝(可能是珠宝碎片)，寄托了诸多情感在里面。又或者在你收拾衣柜时发现了儿时的老照片。不管哪种情况，你都是被回忆撞了一下腰。另一方面，1月3日金星行运双旅行宫，你已准备好利用最近的假期休息一下。这次你想奢一把，订个五星或温泉酒店，以便在整日购物或景点参观之后享受一番。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉manjusaka
爱情进一步加深，如果你目前的稳定感情已经有一段时间了，可能会在跨年夜订婚。有种畅谈共同未来的气氛，你们会一起制定未来计划，很明显，最近伴侣很需要你的陪伴和关注，但如果你觉得双方并不合适，最近也是终于要分手了，你想清理好这些事，在进入2015年时重新开始。1月2日-3日期间，金星会照应你，可能带来惊喜的奖金、年终奖或迟到的礼物。
☆☆☆狮子座——译者：熊娇妞Hilda_ATS
是时候增加新的活动项目，严格控制饮食了，狮子们!作为一年的开端，1月是大部分人重返健身房、开始锻炼的选择，但狮子是少数可以从中获得看得到的成效的幸运儿。如果早就开始健身计划，那么1月1号可以督促你继续朝目标前行。腿还没迈出去的狮子们，现在开始也不晚。金星在人际和恋爱宫，维纳斯女神的高贵和幸福的馈赠将持续到1月27日。
☆☆☆处女座——译者：幻觉manjusaka
最近你的艺术天赋爆发，这周可以抽出安静时间自己呆着，在喧闹的假日之后好好享受写作、绘画或其他艺术表现形式的乐趣，处处的效率总是很高，但现在你需要独处的时间，给你的项目、计划、感情关系寻找一些灵感。工作上，与同事的关系会越来越好，因为金星进入了你的日常工作宫。如果你还单身，想脱单，这周计划多多出去玩。有伴的处处，跨年夜月亮在性感温柔的金牛座，正是你的爱情之夜。
☆☆☆天秤座——译者：一一ATS
火星让你具有非凡的魅力，这种优势将存在好几个月。密友在最后一刻的邀请或你的姐妹发出的邀约可能会带给你浪漫机遇。虽然你认为本周第一眼看上去的那个人没有吸引力，一旦金星在1月3日进入代表浪漫的位置，事情反转，新恋情或许就此疯长。
☆☆☆天蝎座——译者：cloverATS
若你一直想装修，1月3日周六，你会买到理想中的家具。金星现在行运蝎家宅宫，所以若你必须搬家或选择承包商，这周就得行动。最后，若你需要交易协商(工作或个人生活)，日冥本周末相伴摩羯宫，你会有出乎意料的力量把结果扭转到于你有利。
☆☆☆射手座——译者：幻觉manjusaka
四颗星体在你的收入、支出宫，你可能收到一笔钱，也可能决定在假日为家里多花些钱，你也可以做好合理的年末报税计划，位于摩羯座的群星会让你保持务实，基于各种信息做出精明决定。最近土星进入了你的星座，这是二十九年来的第一次，你可能感受到了责任的增多，为此感觉骄傲吧。你进入了全新的成熟期，别人会被你熟练扮演新角色的能力打动。
☆☆☆摩羯座——译者：熊娇妞Hilda_ATS
火星在摩羯财务宫，所以最近花销较大。金星1月3日起也在该宫位运行，摩羯们会款待自己一套新装备或时尚的配饰。跨年夜，月亮在金牛宫与摩羯三分相，如果对某家馆子的菜品垂涎已久，就去试试吧，这顿美轮美奂的晚餐或许价值不菲，但新年之夜必定会成为值得铭记的时刻，每一分钱都超值!
☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Hilda_ATS
一扇扇大门被无情地关上，现在对于水瓶们来说，自己的提案一次次被否定，但很难找出问题在哪。而备案却并没十足的把握可以拿得出手。戒骄戒躁，踏实地工作，1月末瓶子将苦尽甘来，用出色的表现赢得众人的掌声。金星从今天起至1月27日位于水瓶宫，这一个月的时间不失为购置化妆品、香氛和新装的良机。
☆☆☆双鱼座——译者：cloverATS
让伴侣自己选新年夜想干嘛——似乎你有短途出行运，比如参加兄弟姐妹、表兄弟或朋友的庆祝活动。本周朋友们也坚持要你加入他们找乐子的活动，即便你婉拒了邀请，他们会一再要求，直到你应允。社交活跃导致开销飙升，不过你已对此有心理准备。毕竟本周你想庆祝新年!
