充满动态的一周，周末重点在还在延续的天冥刑相位上，最近已经谈过很多，这代表着人类社会与文化层面意识上的进步，我们之前为了安全创造的可控社会结构被争取自由的个人挑战，这是自我发现的必经阶段。对个人自由的召唤在这场挑战中最终也会获得胜利，因为那是心灵成长更加进步的需求。北京时间1月5日的满月将这种星相能量带入个人成长。我们都会发现自己挣扎于个人自由和对我们的社会定位、文化结构定位上，2015年3月还有最后一次天冥刑，那时我们可能准备好了采取行动，获取我们更大的自由。
回顾2014年12月24日，土星进入了射手座，这代表着需求上的深远转变，从需要权力和稳定，过渡为需要灵感、希望和自由，我们每个人都将变得更加乐观积极。这周水金进入水瓶座，将这种觉醒带向最前方，没错，还是要有艰难的决定要做，重点还在调整，态度还在转变，信念还会变化，但我们会带着更加轻松积极的心情继续我们的成长之路。
☆☆☆白羊座——译者： @大硬糖
此时坦诚面对一切。想知道自己对生活中很多事是什么感觉。考虑自己喜欢的与当下不同的生活。在自己直接掌控下，什么会改变?这周职业和社交网会受到检测。在某个全新的更有创意并且激发智慧的环境里，你将收到机遇的垂青。周日的满月让你接下来选择自己的焦点是放在职业上还是家庭上。
☆☆☆金牛座——译者：@大硬糖
这周要求对自己的目标和计划做出最终的决定。虽然没有明显的紧迫性，但是不久之后就没有此时的心态和精力。详细规划自己的愿望与希望。问问自己想做什么，成就什么样的目标。生活促使你做出行动。旅行或者学习将会增加经验值，自我世界得到拓展。这周通过工作会遇到有趣的人。
☆☆☆双子座——译者： 荧光草
列一两张清单。你很擅长列清单。专注于这个清单上你想要达成的，以及实现这些成就的不同途径。你想怎样经营你的朋友圈，并且用什么样的商业视角将其进行串联，在这个周末你会得到启示。本周抓住机会好好沟通交流，让亲密关系中的问题变得清晰透彻。你可能找到与一个同伴的共同目标和梦想。
☆☆☆巨蟹座——译者： 圆德鲁
随着这个周末的满月，你将会感觉备受关注。你身边的人将你看作是一个领导者或是榜样。你可能对这点感觉有点不舒服，但是对于领导力的最好的解决方式是不要在意别人对你的关注。做出适合你的决定就对了。在你的事业中你将会是一个引领未来的角色。这周去寻找新的生意和工作机会吧。
☆☆☆狮子座——译者： @无幻_Mugen
工作事宜浮现，令你考虑如何为未来发展出更多机会。即便所有事都顺利的运转着，这却不是自鸣得意的时候。你的天赋和技能亟待发展。出于乐趣和振奋去发展你的足智多谋，要远远好于居于绝望的位置而不得不这么做。考虑一下你有兴趣的旅行或者学习技能。扩展你的世界。
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
你正在从责任与义务中找寻自由。也许你不得不去做出某些艰难的选择，因为你是唯一那个有能力给你的生活带来变化和影响的人。很明显你没办法等待他人自动不去依赖你。你不得不主动脱离他人对你的需求，无论是家人、朋友还是同事的需求。你不必与他人共存。本周的巨蟹座满月为你带来创造力火花。你会从社交和社区中收获灵感。将商业理念融入到创作中吧。
☆☆☆天秤座——译者：@幻觉manjusaka
这周事情不少，但你能感受到处理事情时更轻松的能量出现了，与生活中重要人士更加容易沟通，将你的人际关系带向彼此理解的更高层面，你的关注点还在家庭、家人、安全感方面，过去的问题有了解决办法，你知道你可以让其发生重大改变。满月激励你为事业上的变化下定决心。
☆☆☆天蝎座——译者： @食道是问号吗川
当土星离开天蝎座进入射手座，本周如释重负，你就像服用了缓和高压和职责的镇静剂。一些财政问题可能需要清理，不过你可以与家人或任何涉及其中的人协作。满月带来关于新目标和生活走向的灵感。为了拥有更多时间和自由，你需要探索如何改变工作方式的思路。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
土星已经在你的星座了，这周你会明白土星在这里两年半的意义所在，一切都会变得更加严肃认真。这周与人相识的谈话可能很重要，因为你正在与创意上的合作者结交关系，满月强调的主题是，让创意项目赚的更多，将快乐、嬉闹、这些那些混合在一起可能带来稳定的生意机会，注意发现。
☆☆☆摩羯座——译者： @hans-he
这周末的满月突显你亲密关系的重要性。你可能被置于这种状况，你可以再次评估你与他人的交流与关系。你会发觉掩饰你自己的情感与对他人的感觉是徒劳的。把你积极的倾听技能发挥到更高级别并想方设法让人们的关系更真切。你也要仔细的聆听你自己的情绪。你将更清楚的知道你需要什么来让你感到坚强与安全。钱的方面有些好消息。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
经历1月5日的满月时，对你自己的需求和感受保持敏感，满月照亮了还可以调整的地方，如果是健康问题出现，注意这可能预示了潜在的严重问题，要认真对待。工作需要高度关注，一些有趣的社交关系可能进入你的势力范围，这多好。你发现自己很接受新理念和新观念，就让想法、信念和自己去改变吧，你会找到更开心的路。
☆☆☆双鱼座——译者：@刘小猫Sienna
这个周末你会被你的社交和社区网络所包围，做些让舒服的事情去与人群联系或者是帮助他人，也请做好说“不”的准备。你并不想被占便宜。你也并不想对你不能控制的别人去负责任。建立起你的个人边界。周日的满月带给你创造性的能量。找到那个与过去无关从天而降的来推动你和你事业发展的人。做更多财务自由的准备。你正在寻找令你惊喜的财务来源，而非意外的支出。本周这两方面都是可控的。
