进入12月以后，贺岁档电影厮杀惨烈，冯小刚、陈凯歌、成龙、徐克等人纷纷下场，要在这个一年一度的档期里分一杯羹。经过了两个多礼拜的角逐后，赢家基本已经见分晓，那就是因为改档被嘲票房不佳、江郎才尽的冯小刚的《芳华》。
《芳华》能突出重围，冯小刚的导演功力必定是第一位的，但严歌苓的剧本绝对功不可没。在《芳华》原著中，刘峰、何小萍、林丁丁等人的命运都更悲惨，性格也没有无暇，今天小编就来给大家盘点下，《芳华》电影与原著的几处不同。
1、“触摸事件”中，刘峰把手伸入了林丁丁的衣服，影片中只拥抱了他
刘峰这个人物在小说中是复杂的，萧穗子不止一次提到刘峰的笑容中有一丝邪恶。影片在这处做了改动，自然是为了美化他的形象。
2、“触摸事件”后刘峰被公开批判，电影里只让刘峰接受文工团等人的举手表决
即便将刘峰被集体背叛的情节弱化，这出情景也仍然被删掉了。
3、小说中，刘峰曾与一从良小姐同居两年
刘峰失去一条胳膊以后，生活艰难困顿，曾和一个从良小姐同居两年。影片不止对刘峰退伍后的遭遇手下留情，还删去了这部分使得他不够完美的情节。
4、小说中，何小萍曾嫁给一个排长，第二年就守了寡，刘峰以癌症去世为结尾
这两处改动也是对男女主角爱情、命运的美化，电影让何小萍坚守了对刘峰的爱恋，也让他们厮守相伴。
5、林丁丁先是如愿成为首长儿媳，不受全家人待见，离婚再嫁出国，仍然离婚收场
林丁丁无论在小说还是电影中，都是一个颇为“绿茶”的角色，她一心攀高枝，电影给了她完美结局，但书里她的遭遇同样坎坷。
6、郝淑文勾引刘灿，又唆使他出卖萧穗子
原著中，萧穗子给刘灿写了半年情书，但刘灿被郝淑文勾引与唆使后，公布了这些情书，导致萧穗子与刘峰一样，成为了被集体排挤的人。郝淑文达到目的后就抛弃了陈灿，嫁给了一个电影中没出现的“军二流子”。这个人后期下海经商，暴发后赌博养小三，郝淑文与他离婚。
原著与电影的区别还不止于以上几点，冯小刚已经尽量做了美化、弱化，但很多仍然逃不过被删减的命运。但《芳华》之所以动人，是大家即使知道历史比这惨痛得多，对青春的追忆、对大时代下小人物的殇痛也仍让人感同身受，备受触动。
本文《《芳华》热映，这些电影与原著中的改动，你知道多少?》为东方女性网原创写作，禁止任何网站进行转载!
