“丑男”林永健与“人鱼小姐”张瑞希的混搭造就了这部电视剧轻喜剧与时尚感相结合的风格,剧本由曾编写过《渴望》、《北京人在纽约》的著名编剧李晓明亲自操刀。林永健非常看好这部电视剧,多次与主创们商讨剧本,不断为该角色增添细节,甚至还抽空“恶补”韩剧,从中体会中国人到韩国后的心态及生活状态。林永健称,自己向来出演的角色都是工农兵学商,而且带有历史背景,演的角色都比自己老,“以前都是土里土气的,这次要来一个彻底的转型,让大家看到我时尚、青春、靓丽的一面。”张瑞希也向制片方表示,为了与中国演员合作顺利,她也会努力学习汉语,并希望通过这部剧,使中国的观众能够喜欢她的角色和她本人。