不过，从外国媒体对其外貌的称赞来看，章子怡所言非虚，也不为过。身高1.64米、体重49公斤的她，在动辄一米七八的西方人看来，无疑是一个标准而又精致的小巧美人。不止一份外国报刊提到过，章子怡的童年梦想是做空姐，因为小时候的她羡慕空姐会说英语以及能够出国。这些媒体借此开玩笑说，从身材上看，章子怡“达不到做空姐的身高要求”。然而，如今的章子怡，早已间接地实现了自己的童年梦想。
章子怡自幼习舞的经历也让西方传媒很感兴趣。在电影《卧虎藏龙》、《尖峰时刻II 》、《英雄》、《十面埋伏》、《茉莉花开》、《艺伎回忆录》里，她那优雅飘逸的迷人舞姿和华美绝伦的武打造型，彻底征服了西方观众及媒体。曾有一段时间，国外媒体纷纷披露了章子怡11岁起住校学舞的经历，以及最常提及的一个故事是：13岁那年，她突然跑到学校附近的地里躺下来，学校因为找不到她还报了警，后来她直到听见妈妈的呼唤声才现身。许多外国记者还纷纷报道了她16岁放弃习舞的原因——“学舞蹈没有将来”。这些报道让大众认识了章子怡看似任性，却又闪现独立个性以及人生规划的言行，从而使章子怡在大众心目中获得不少加分。
性格举止——卧虎藏龙 李安曾对《洛杉矶时报》表示，说到底，章子怡就是一条“藏龙”。事实证明了李安的眼光。正如电影《卧虎藏龙》里那个任性妄为而又富有心计的玉娇龙，章子怡并非外表看起来那么柔弱，她是那种化百炼钢为绕指柔的女子。在西方记者的笔下，她对电影事业雄心勃勃，非常积极努力。学英语就是其中一个例子。
