编剧生涯的第一部作品，束焕写的是《我爱我家》，当时正是从主创梁左那里真正学到如何用语言来塑造人物，在二维的世界建立三维的世界。“在学校里写剧本时，案头书是莎士比亚全集、《雷雨》这类，有时候回过头来看那时写出的剧本对白简直不像人话。而梁左老师的剧本，很多时候只剩简单的对话，但特别有画面感。”
毕业后，束焕改编《雷雨》的经验，是他第一次遭遇“潜规则”。当时投资方要加进30集前根本没有出现的两个人，邀请赵文瑄、王姬担当男女主角，这让束焕和搭档措手不及，但也不得不重新开始写。这次的经历让他开始思考到底是为谁写剧本，并逐渐确定了自己的目标：为大多数人写故事。
春晚其实很“变态”
束焕参与过五六次春晚，是蔡明小品的“御用编剧”，像《北京欢迎你》、《新房》、《天网恢恢》、《想跳就跳》、《扰民了您》收获好评如潮。束焕说，春晚像是编剧的“魔鬼训练营”，非常煎熬，但收获颇丰，“每次都会至少改稿30次，回头看初稿基本都没怎么用上，但剧本就是这样改出来的。”
“春晚还有一点很‘变态’，它要所有人都能笑。”束焕谈到春晚节目在严格保密的情况下，会先在一些场合“试演”，看看节目效果和观众反馈，以便及时调整。有时候试演的观众是部队战士，他们“笑点低”，全程笑声不断，有时候试演对象是比较严肃的公务员，他们则正襟危坐“不苟言笑”，这个时候编剧的心里会很不好受。
