2008年5月22日，法国总统萨科齐在总统府爱丽舍宫举行仪式，授予席琳迪翁荣誉骑士勋章。当天，席琳·迪翁在母亲、丈夫兼经纪人、儿子等众多亲友的陪伴下来到爱丽舍宫。她表示十分荣幸能够被授予骑士勋章。2008年8月29日加拿大出身的女歌手席琳·迪翁(40岁)，将用日语为吉永小百合(63岁)主演的影片《虚幻的邪马台国》(堤幸彦导演，11月1日公映)演唱插曲。2009年，celine第二次怀孕，暂停演艺事业!
2010年12月,席琳诞下双胞胎。2011，席琳回归拉斯维加斯凯撒皇宫举行《Celine》，演出合共长达四年。
2012年11月，Celine发表了她全新的法语专辑“Sans Attendre”，Sans Attendre在法国成功地拿下2012年年度专辑亚军(2012年年度法语专辑冠军)，亦是2012年全球最畅销法语专辑，在法国总共售出568,628张，在全球亦售出接近90万张。另外，直至2013年2月末，“Sans Attendre”经已在全球范围内售出超过103万张。
2013年中央电视台春节联欢晚会上席琳和民歌天后宋祖英合作演唱了中国民歌《茉莉花》并独唱了代表作My Heart Will Go On。
