在新一期《快乐大本营》节目里，出现了让人十分尴尬的事情，后期把张翰的名字打错了。
有粉丝称，张翰已经上了快本15次了，难道还不会打张翰的名字吗?纷纷吐槽这期的快本很不走心。
节目中用一首互动演唱式的歌曲《奔跑》，成功赢得了妈妈们的青睐，被大家簇拥着一起挑起了广场舞，称这是最幸福的时候，但是字幕把张翰打成了张瀚。从节目里，我们看到了张翰在负责认真地搞笑，后期字幕组也在认真地搞笑，而这场搞笑却挑起了张翰粉丝的怒火。在一档收视率很高的节目里，带错了名字，就显得极为不认真以及对演员的不尊重。
如今不知道节目组会不会站出来道歉，不过看粉丝的情绪，节目组也一定是得出来道歉了。
在小编看来，快本作为收视率极高的节目，自然是有很大压力。而湖南台的后期也是深受大家喜爱，得到大家的一致肯定。不过快本的这次失误，很快出现在了热搜上。作为大综艺，出了错肯定是会受到广大网友的关注。不过人非圣贤，出错是难免的。也希望下次节目组走心一点，在后期的时候，一定要再认真些。毕竟从小看大，如果连这点小事都不能做好的话，观众就会对这档节目失去信心。
在中华文化里，瀚字从水翰声，从明代以来就指沙漠的意思。瀚海也多指北方的大海。翰字，字义五行属水，有吉祥的寓意。
每一个人的名字都有自己的特殊寓意，虽然我们未必都会了解到，但是无论如何，就算是有一点点地不清楚也要认真咨询对方的名字。而不是想当然地以为是那样，每一个名字都是家人送的最好的礼物。
